出师表古今异义

1.此诚危急存亡之秋也

古义：时候；今义：秋季。

 

2.诚宜开张圣听

古义：扩大；今义：商店等设立后开始营业。

 

3.陟罚臧否

古义：批评；今义：否定。

 

4.晓畅军事

古义：精通，熟悉；今义：文章明白流畅。

 

5.未尝不叹息痛恨于桓、灵也

古义：痛心、遗憾；今义：极端憎恨或悔恨。

 

6.此先汉所以兴隆也

古义：这里表示原因；今义：表示因果关系的连词。

 

7.先帝不以臣卑鄙

古义：社会地位低微，见识短浅；今义：（语言、行为）恶劣，不道德。

 

8.猥自枉屈

古义：辱，谦辞。偷着；卑鄙，下流。

 

9.臣本布衣

古义：平民；今义：布衣服。

 

10.由是感激

古义：感奋激发；今义：因对方的好意或帮助而对他产生好感并生出谢意。

 

11.庶竭驽钝

古义：表示期望；今义：众多。

 

12.临表涕零

古义：眼泪；今义：鼻涕。