初中名师视频课程免费试听1200分钟 |
||||
| 初一全科强化班辅导课程 免费听课 | 初二强化班辅导课程 免费听课 | 初三强化班辅导课程 免费听课 | ||
2017年上海市中考英语作文题目：
Writing（作文）（共20分）
Write at least60 words on the topic“ There Is Always Hope”（以“常怀希望”
为题写一篇不少于60个词的短文，标点符号不占格面临困惑的时候、经历变化的时候、感觉挫败的时候、遭遇逆境的时候…
来自内心的坚持、他人的帮助、社会的关爱和科技的发展等，总能让人常怀希望请选取一个方面谈谈你的理解（可结合自身或他人的经历）。
（注意：短文中不得出现任何人名、校名及其他相关信息，否则不予评分。）
The following is for reference only.（以下表达仅供参考）
et out of difficulty never lose hope There Is Always Hope
满分作文：
There Is Always Hope In the long life of the people, there will always be many difficulties and setbacks and even lost lovers. But as long as you hope life will be stronger and it's still beautiful When my grandfather was 75 years old, my grandmother, Grandpa's beloved wife, died ofcancer. During that difficult time, Grandpa was sad and depressed. In order to cheer up Grandpa the family warmed Grandpa's soul with affection and smoothed the pain with love When the long lost smile appeared on Grandpas face again we knew that he had gone through a difficult time. Whenever grandpa thinks about it he always says，
“ When we face failure and depression don' t worry because there's always hope in the life：”
翻译：
在人们的漫长一生中，总会遇到很多困难和挫折，甚至失去至爱的人。但只要心存希望，人生会变得更坚强，且依然很美好。
在我爷爷75岁的时候，我的奶奶——爷爷至爱的妻子因癌症去世。在那段艰难的时间，爷爷消极低沉，情绪非常低落。为了鼓励爷爷，我们用亲情温暖爷爷孤独的心灵，用爱帮爷爷抚平伤痛。
当久违的笑出现在爷爷脸上时，我们知道他走过了艰难时光。每当想及此事，爷爷总是说：“面对失败和沮丧，不要担心，因为人生总是充满希望。”
